Irén Arsene Máté, directoarea editurii Curtea Veche Publishing, observă că oferta de carte s-a diversificat, dar vânzările au scăzut. Inflația și lipsa măsurilor de sprijin din partea statului au condus la reducerea vânzărilor.
Forbes: Care au fost primele trei evenimente importante care s-au întâmplat în activitatea dvs. editorială în anul 2023?
Irén Arsene Máté: Anul 2023 a fost unul foarte divers pentru Curtea Veche Publishing. Am publicat o varietate de volume, de la psihologie și parenting la cărți pentru copii, de la literatură rusească la cea anglo-saxonă, precum și autori locali.
Un eveniment semnificativ a fost revenirea în România a renumitului psihoterapeut Gabor Maté, pentru lansarea ediției de colecție a cărții „Când corpul spune nu”. Evenimentul a avut loc pe 15 octombrie, la Cărturești Verona, și a avut un succes răsunător. Aceasta a fost o ocazie remarcabilă de a aduce în atenția publicului român importanța sănătății mintale și impactul traumei asupra corpului uman. Plănuim să-l aducem și în această toamnă.
Un alt moment notabil a fost lansarea revistei literare „Matca”, un proiect nou și ambițios care își propune să aducă în prim-plan voci noi și interesante din literatura contemporană. Revista este o platformă pentru scriitori consacrați și debutanți, oferind articole, recenzii și interviuri care explorează diverse fațete ale creației literare.
Publicarea romanului „Sub cerul liber stăm în lumină”, o lucrare care explorează teme profunde și universale printr-o narațiune captivantă, a fost foarte bine primită de critici și public, consolidându-ne poziția în peisajul literar românesc. De asemenea, cele două serii ale lui Sam Usher au avut un start foarte promițător.
Forbes: Cum s-a mișcat piața editorială din România în 2023?
Irén Arsene Máté: Piața editorială este marcată de aceleași provocări cronice și consacrate, care frânează considerabil orice oportunitate de dezvoltare și creștere reală și sustenabilă.
Inflația și lipsa măsurilor de sprijin din partea statului au dus la o scădere a vânzărilor de carte. Oferta editorială a continuat să fie diversificată, însă cererea nu a reușit să țină pasul. Târgurile de carte au încercat să aducă un suflu nou pieței, dar impactul economic general a fost resimțit puternic în acest sector.
Forbes: În ce măsură crizele pe care unii retaileri de carte le traversează influențează activitatea editurii dvs?
Irén Arsene Máté: Crizele retailerilor de carte au avut un impact major asupra activității noastre. Piața de retail din România este subdezvoltată și suferă de probleme cronice. În 2023, doi dintre cei mai mari retaileri au intrat în insolvență, fiecare cu pierderi de milioane de euro.
Aceste dificultăți au afectat considerabil distribuția și vânzările noastre, punând presiune pe capacitatea noastră de a menține o linie editorială constantă și de calitate. Sunt bani pierduți pe care nu o să-i recuperăm niciodată.
Forbes: Ce-a făcut statul român pentru cultura scrisă în 2023-2024? A avut vreun impact în activitatea editurii sau în piața de carte?
Irén Arsene Máté; Din păcate, nimic bun. Ba mai mult, haosul fiscal și para-taxele impuse au îngreunat și mai mult activitățile din industria editorială. Această lipsă de sprijin a avut un impact negativ atât asupra activității noastre, cât și asupra întregii piețe de carte din România.
Forbes: Care credeți că sunt obligațiile pe care le are editorul român de a face cultură pe bani săi?
Irén Arsene Máté: Editorul român nu are nicio obligație de a susține cultura din propriul buzunar. Totuși, mulți dintre noi o facem din pasiune pentru literatură și dorința de a contribui la dezvoltarea culturală a societății.
Problema este că, fără sprijin din partea statului, această cultură devine scumpă și inaccesibilă pentru mulți. Deși încercăm să suplinim aceste lipsuri, resursele noastre sunt limitate.
Forbes: În ce măsură Inteligența Artificială poate să modifice activitatea editorilor și piața de carte? Considerați că este o amenințare sau, dimpotrivă, un instrument eficient pentru un editor?
Irén Arsene Máté: Inteligența Artificială are potențialul de a optimiza multe aspecte ale activității editoriale și este inevitabilă în integrarea sa în acest domeniu. Deși poate fi percepută ca o amenințare de către unii, noi o vedem mai degrabă ca pe un instrument eficient care poate îmbunătăți procesele de producție, distribuție și promovare a cărților. Prin utilizarea AI, putem analiza mai bine preferințele cititorilor, îmbunătăți marketingul și gestiona mai eficient stocurile.
Aceste răspunsuri reflectă realitățile și provocările actuale ale pieței editoriale din România, precum și eforturile noastre continue de a aduce literatură de calitate cititorilor, în ciuda dificultăților.
(30 iulie 2024)
Cele mai vândute cărți ale editurii Curtea Veche Publishing din anul 2023 pot fi consultate în ediția printre Forbes România.
Fii la curent cu tot ce contează în business-ul din România și abonează-te la canalul nostru de Whatsapp Forbes Romania.