Lucrarea „Your Happiness is in Your Own Hands” („Fericirea este în mâinile tale”), semnată de artistul moldovean Pavel Brăila, a fost dezvelită oficial joi pe fațada Ringturm, sediul central al Vienna Insurance Group.
La ceremonie au participat viceprim-ministrul și ministrul dezvoltării economice și digitalizării, Eugeniu Osmochescu, și ministrul economiei, energiei și turismului al Austriei, Wolfgang Hattmannsdorfer.
Odată cu finalizarea lucrărilor de renovare a sediului central din acest an, Wiener Städtische Versicherungsverein aduce în prim-plan arta contemporană moldovenească – plasând-o cu măiestrie în centrul atenției, chiar în inima Vienei, pentru următoarele săptămâni.
Fațada de 4.000 m² a clădirii Ringturm a fost dezvăluită oficial în cadrul unei ceremonii speciale. Opera „Fericirea este în propriile tale mâini” a fost concepută de reprezentantul Moldovei la Bienala din Veneția, Pavel Brăila, ale cărui lucrări au fost expuse anterior și în cadrul expozițiilor documenta. Lucrările de transformare a sediului VIG au început la începutul lunii mai, iar instalația va rămâne expusă până la sfârșitul lunii septembrie.
Eugeniu Osmochescu, viceprim-ministrul și ministrul dezvoltării economice și digitalizării al Republicii Moldova: „Este important să subliniem cooperarea de lungă durată și istorică dintre Republica Moldova și Austria, care se bazează pe parteneriate durabile, încredere reciprocă și valori comune. Instalația artistică a lui Pavel Brăila de pe Ringturm reflectă legăturile strânse dintre cultură, turism, investiții și relațiile economice dintre țările noastre.
De asemenea, reprezintă o platformă valoroasă pentru promovarea imaginii și patrimoniului cultural al Republicii Moldova pe arena globală. Apreciem în mod deosebit proiectele de investiții austriece din țara noastră și contribuția acestora la dezvoltarea economică a Republicii Moldova în sectoare strategice precum industria, sectorul auto și electronic, serviciile bancare și financiare, asigurările, IT-ul și digitalizarea.”
Combinând arta contemporană, dialogul de afaceri și schimbul cultural, înfășurarea clădirii Ringturm și programul conex creează o platformă pentru prezentarea identității creative a Moldovei, reflectând în același timp prezența pe termen lung și investițiile Vienna Insurance Group pe piața moldovenească.
Artistul moldovean Pavel Brăila, care și-a reprezentat țara natală și la Bienala de la Veneția din 2026, devine primul artist din Moldova și al 10-lea artist din regiunea Europei Centrale și de Est care este expus pe fațada sediului central al VIG. Alcătuită din 30 de panouri textile imprimate, opera de artă de 4.000 m² va transforma clădirea Ringturm într-un simbol de mari dimensiuni despre memorie, identitate și apartenență culturală. Aceasta prezintă o coregrafie colorată a mișcărilor mâinilor, care servește drept ghid pentru prepararea unui preparat tradițional moldovenesc: sarmalele. Folosind un limbaj vizual minimalist, Brăila nu se concentrează atât pe rețetă, cât pe poveștile legate de acest preparat. Pentru el, sarmalele simbolizează experiențele de apartenență și identitate culturală.
Artistul moldovean Pavel Brăila, care și-a reprezentat țara natală și la Bienala de la Veneția din 2026, devine primul artist din Moldova și al 10-lea artist din regiunea Europei Centrale și de Est care este expus pe fațada sediului central al VIG. Alcătuită din 30 de panouri textile imprimate, opera de artă de 4.000 m² va transforma clădirea Ringturm într-un simbol de mari dimensiuni despre memorie, identitate și apartenență culturală.
Aceasta prezintă o coregrafie colorată a mișcărilor mâinilor, care servește drept ghid pentru prepararea unui preparat tradițional moldovenesc: sarmalele. Folosind un limbaj vizual minimalist, Brăila nu se concentrează atât pe rețetă, cât pe poveștile legate de acest preparat. Pentru el, sarmalele simbolizează experiențele de apartenență și identitate culturală.
Pavel Brăila: „Tradițiile și practicile culturale prind viață prin ceea ce facem. Ele sunt păstrate vii prin ceea ce transmitem mai departe și reinterpretăm. Creează legături între oameni, construiesc identități și pot oferi sentimentul de acasă indiferent de locul în care ne aflăm. Instalația de la Ringturm invită oamenii să împărtășească experiențe și să le facă vizibile în viața de zi cu zi. În aceasta constă și mesajul său discret: apartenența, memoria și poate chiar o parte din fericirea noastră se află în propriile mâini.”
Pavel Brăila s-a născut la Chișinău (Moldova) în 1971. Artistul de renume internațional lucrează cu o varietate de medii diferite – de la film, video și fotografie, până la instalații și artă performativă. S-a remarcat prin lucrări precum proiectul cinematografic „Shoes for Europe”, care a avut premiera la expoziția documenta 11 din 2002. Opera lui Brăila examinează chestiuni legate de memorie, identitate, migrație și transformare socială. Lucrările sale au fost expuse în cadrul numeroaselor expoziții internaționale, printre care documenta 14 și Manifesta 10, precum și în spații precum Tate Modern din Londra. Pavel Brăila trăiește și lucrează la Chișinău și Berlin.
Fii la curent cu tot ce contează în business-ul din România și abonează-te la canalul nostru de Whatsapp Forbes Romania.
De asemenea, intră în comunitatea Forbes România de pe Facebook și urmărește cele mai importante știri, analize și noutăți din business-ul local și nu numai.
